domingo, 2 de febrero de 2014

Itty Bitty Album

¡Hola!

¿Que tal os ha ido el domingo? Por aquí todo fenomenal, ha salido un día estupendo aun que con mucho frío... pero no nos podemos quejar, ya que los inviernos en esta zona de Alemania suelen ser bastante grises y tristes, todo lo contrario a hoy.

Vuelvo con una nueva entrada, os enseño mi Itty Bitty Álbum que hice hace unos meses. Se trata de un álbum realizado con dos sobres, tags y hojas desplegables. Lo especial en el es que tiene dos portadas, cada una con un tag introducido para poder añadir notas.

Hallo!
Ich bin nochmal da mit ein neuer Post, heute zeige ich euch mein Itty Bitty Album. Es ist mit zwei Briefumschlägen, Tags und aufklappbaren Seiten gemacht. Das Außergewöhnliche an diesem Album sind die zwei Vorderseiten, das heißt es gibt keine Rückseite.
Ésta es la portada principal, cada una está decorada de una manera distinta, pero con mucho color para darle alegría.  
Das ist die Hauptvorderseite, beide sind ganz anders dekoriert, aber mit viel Farbe um es fröhlicher wirken zu lasen. 

Dentro hay un bolsillo que contiene una tarjeta desplegable para pegar cuatro fotos de 10x15cm  
Wenn man sie aufklappt gibt es eine kleine Tasche in der eine Karte steckt, mit Platz für vier 10x15 Fotos.


Aquí la tarjeta, está decorada por las dos partes alternando los papeles. 
Hier die Karte, sie ist von beiden Seiten dekorierte, mit zwei abwechselnden Papiere. 

El interior del álbum tiene cuatro hojas/páginas, una de ellas es desplegable y están hechas para poner las fotos de los momentos más inolvidables. 
Innen des Albums sind vier Seiten, eine davon ist aufklappbar, sie sind dafür da die unvergessliche Momente festzuhalten und haben Platz für die gewünschten Fotos.

 Aquí la página desplegalbe con un bolsillito.
 Hier die aufklappbare Seite mit eine kleine Tasche.



La segunda portada corresponde a la parte de atrás, ésta también se abre como la anterior y tiene el mismo contenido, en este caso la tarjeta desplegable tiene espacio para seis fotos de 10x15cm.
Die zweite hintere Vorderseite öffnet sich genau so wie die andere und hat den gleichen Inhalt, der einzige Unterschied ist die Karte, diese hat Platz für sechs 10x15 Fotos.






¡Eso ha sido todo!  
So, das wars!
Ya os habréis dado cuenta que me encantan los colores, es lo que más me gusta del Scrapbooking, se puede innovar todo lo que una quiera. Para mí fue todo un reto hacer el álbum porque aun no llevaba mucho tiempo scrapeando.
Wie ihr sehen könnt liebe ich Farben, das ist das Beste an den Scrapbooking, man kann sie so mischen wie man möchte und alles passt. Dieses Album war eine Herausforderung für mich, weil ich damals noch nicht so viel Erfahrung hatte.
¡Espero que os haya gustado y gracias por vuestra visita!
Ich hoffe es hat euch gefallen und bedanke mich für euren Besuch!

6 comentarios:

  1. Me ENCANTA!! nunca habia visto esta estructura pero me gusta muchísimo! has seguido algun tutorial??
    Yo también tengo blog hace "poquito" solo unos meses si te apetece pasar: http://madeonpaper.blogspot.com.es/
    Queria hacerme seguidora del tuyo pero creo que no tienes puesta la opcion =/
    =)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya esta!! ya me he hecho seguidora! ^^

      Eliminar
    2. Me alegro que te guste! Yo también me he hecho seguidora del tuyo. Por cierto muy chulo, haces cosas preciosas. Para el Álbum seguí un tutorial, busca el nombre en Youtube y te saldrá.

      Eliminar
    3. Me alegro que te guste lo que hago ^^ Voy pitando a youtube a ver si encuentro porque de verdad me ha encantado! jajaj =)

      Eliminar
  2. Precioso álbum! además estoy enamorada de esa colección de papeles.
    Yo también la use para un mini-álbum. Te dejo mi recién estrenado blog por si quieres pasar:
    http://colorfulscrap.blogspot.com
    Te sigo :)
    un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! Perdona por no contestar antes, pero es que no puedo publicar desde el iPad... Ya me hice el domingo seguidora tuya...jejeje Me gusta mucho lo que has hecho hasta ahora. Sigue así. jejej
      Saludos

      Eliminar